🇲🇳 Буриад / Монгол орчуулга:
Буддын шашин болон ардын зан үйлд, иймэрхүү тахилын хэрэгслийг биедээ авч явах нь сүнслэг болон сэтгэлзүйн олон ашиг тустай гэж үздэг. Доор Лан Nghiem (Лан Нгием) тарнийн хүзүүвч зүүхэд түгээмэл дурддаг 6 ашиг тусыг хүргэж байна.
1. Хамгаалж, муу сүнснээс зайлуулна
– Лан Нгием тарни нь “тэргүүн тарни” гэж тооцогддог бөгөөд муу энерги, хар хүч, үл үзэгдэх үймээнээс зөөлөн хамгаалах хүчтэйд тооцогддог.
2. Сэтгэл тайвширч, итгэл нэмэгдэнэ
– Зүүж явахад хүн илүү тайван, итгэлтэй болж, өөрийгөө сайн сайхан руу хөтлөх, сэтгэлийг ариун байлгахыг сануулдаг.
3. Төвлөрөл, ухаан билгийг өсгөнө
– Лан Нгием тарни нь бясалгал, гүн ухааныг илэрхийлдэг. Хүзүүвч нь хүнийг үргэлж сэтгэлээ цэгцлэх, төвлөрөх, ухаан саруул байхыг дэмждэг.
4. Аз жаргал, амгалан авчирна
– Олон хүн энэ тарнийн энерги нь сайн сайхныг татаж, муу зүйлийг саармагжуулж, ажил амьдрал, суралцах болон гэр бүлд эерэг нөлөөтэй гэж итгэдэг.
5. Сайн үйл хийхийг үргэлж сануулна
– Энэ хүзүүвч нь Трой төр буюу Гурван Эрхтэнг (Три Бау) сануулж, буян үйлдэх, сахил мөрдөх, муу үйлээс ангид байхыг хамтад нь эргэн сануулдаг.
6. Бурхны номтой холбоо тогтоох
– Энэ бол Бурхны номтой илүү гүн холбоо үүсгэж, Бодь сэтгэлийг бойжуулан, зам мөрөө улам хичээнгүй болгох нэгэн хэлбэр юм.
👉 Анхаарах нь:
Лан Нгием тарнийн хүзүүвч нь сүнслэг утга, дотоод сахилга батыг сануулах зориулалттай бөгөөд үнэмлэхүй хамгаалалтын сахиус биш юм. Хамгийн чухал нь хүний өөрийн сэтгэл, үйл хийх ариун зорилго юм.